نمایشگاه «موزه لوور در تهران» با حضور علیاصغر مونسان، معان رئیسجمهوری و رئیس سازمان میراثفرهنگی، صنایعدستی و گردشگری، و ژانایو لودریان وزیر امور خارجه فرانسه و تعداد زیادی از سفرا، دیپلماتها و نمایندگانی از ۴۸ کشور جهان، عصر امروز ۱۴ اسفند طی مراسمی ویژه در موزه ملی ایران افتتاح شد.
دکتر علیاصغر مونسان معاون رئیسجمهوری و رئیس سازمان میراثفرهنگی، صنایعدستی و گردشگری در این مراسم سخن خود را با شعری از شارل بودلر شاعر نامدار فرانسوی آغاز کرد: «به آرامش بیندیش/ آرامشِ رفتن بدانجا و با هم زیستن/عشق ورزیدن تا بهغایت/ عشق ورزیدن و جان دادن/ در سرزمینی که به تو میماند.» و سپس شعری از حافظ قرائت کرد: «ساقی به نور باده برافروز جام ما/ مطرب بگو که کار جهان شد به کام ما/ ما در پیاله عکس رخ یار دیدهایم/ ای بیخبر ز لذتِ شربِ مدام ما/ هرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به عشق/ ثبت است بر جریده عالم دوام ما.»
معاون رئیسجمهوری در ادامه گفت: «در آستانه فصلِ رقص گلها و بهار طبیعت، مفتخرم که شاهد برگزاری و رویشِ یکی از رویدادهای بزرگ فرهنگی میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری فرانسه باشیم. برگزاری این رویداد، در این ایام، برای ما ایرانیان، همزادِ جشن بزرگ ملی نوروز است که روز را و طبیعت را، همراه با هم، نو میکنیم. این تقارن، چه زیباست که نخستین نمایشگاه موزه لوور در ایران همپای با رویش جوانه ها در طبیعت، مناسبات فرهنگی دو کشور را در بستری تازه و رویشی نو قرار خواهد داد.»
او افزود: «مفتخرم که نوروز امسال، میزبان این مجموعه گرانسنگ از آثار فرهنگیتاریخی در کشورمان باشیم تا سبب شود ایرانیانِ فرهنگدوست و صاحب تمدن و تاریخ دیرین، از این اقدام شایسته موزه لوور فرانسه، استقبالی دوچندان کنند و در این رهگذر، سنت میزبانی و مهمان نوازی دیرینه خود را در حق میهمان نوروزی خویش، به شایستگیِ تمام به جا آورند.»
رئیس سازمان میراثفرهنگی، صنایعدستی و گردشگری تصریح کرد: «اینک در مکانی قرار داریم که عنصر سازنده آن تاریخ و فرهنگ ملتهاست و به تعبیر مشترک شارل بودلر و حافظ پارسی گوی، ”عشق به یکدیگر و زیستن با این گوهر ناب“ را، میتوانیم در ”جریده عالم“ ثبت کنیم تا همگان، شاهد باشند که چنین مکان و نمایشگاهی از جغرافیای عشق و فرهنگ سخن میگوید و اشیا، تنها نمادی است که این گوهر ناب را میان فرهنگ ملتها و در موزهها، نمودار میکند.»
او ادامه داد: «بیتردید، اشیای ایرانی در عرصه تاریخ، تمدن، فرهنگ، بیش از دو قرن است که درهای نمایشگاههای گوناگون دنیا را به روی ملتها و جهانیان گشوده است. اما نیک باید یادآور شویم که اولین آن در سال ۱۲۶۷ هـ.ش (۱۸۸۹ م) در فرانسه برگزار شد و این کشور با ۷ نمایشگاه، بیشترین تعداد برگزاری نمایشگاه با ماهیت آثار ایرانی را، به خود اختصاص داده است. اتفاقی که نمیتواند اتفاقی باشد و بهخوبی نیز نشان میدهد که عمق روابط و تعاملات فرهنگی دو کشور، در عالیترین سطح خود، قرار دارد. گرچه پس از آن، نمایشگاه هایی در انگلستان، امریکا، اتریش، بلژیک و سوئیس، برگزار شده است.»
مونسان خاطرنشان کرد: «با این وجود، اگر تاریخ را ورق بزنیم، روابط فرهنگی ایران و فرانسه از قرن هفدهم میلادی و از دربار شاهعباس صفوی در ایران ـ همزمان با زمامداری هانری چهارم ـ آغاز میشود و در ادامه آن، در قرن نوزدهم، همزمان با آغاز جمهوری سوم فرانسه و دوره قاجار در ایران، روابط فرهنگی این دو کشور، بالندهتر شده و در نهایت، به انعقاد نخستین قراردادهای رسمی، میان نهادها و مؤسسات علمیفرهنگی ایران و فرانسه، منجر میشود.»
او افزود: «این روند تاریخی، آن زمان شاخصتر میشود که به فعالیتهای ارزشمندِ باستانشناسی فرانسویان در ایران، بهویژه در شهر شوش، تپه گیان، تپه سیَلْک، تورنگ تپه و چغازنبیل، با محوریت تحقیق بر خط و زبانهای باستانی و انتشار متون کهن، توجه و تأمل کنیم. به این کارنامه معماری ساختمان موزه ایران باستان را نیز، باید افزود که طراح آن، آندره گدارِ فرانسوی بوده است.»
معاون رئیسجمهوری اضافه کرد: «در شرایط اکنون اما، پس از برگزاری دو نمایشگاه از سوی موزه ملی ایران در موزه لوور فرانسه، در سالهای ۱۳۸۵ (۲۰۰۶ م) و ۱۳۸۶ (۲۰۰۷ م)، به پشتوانه همان گوهر نابِ جریان فرهنگی، یعنی زیستن و عشق در مسیر تعالی انسانی، ۱۰ سال بعد، شاهد به نمایش درآمدن آثار موزه لوور از تمدنهای مختلف جهان در موزه ملی ایران هستیم. نمایش منتخبی از آثار ارزشمند مصر باستان، بینالنهرین، یونان و رم که میتواند به تقویت پیوندها و شناخت ویژگیهای مشترک فرهنگی کشورها کمک نماید و همه ما را با گذر از این دالان تاریخی، گذشته را در برابرمان مجسم سازد تا ما خود بتوانیم آن تاریخ را به «اکنون» و اکنون را به آینده متصل کنیم.»
او بیان کرد: «برگزاری این نمایشگاه را به عنوان یک اتفاق خجسته فرهنگی به مدیران و کارکنان ارجمند موزه ملی ایران و موزه لوور تبریک میگویم و مراتب سپاس خود را از عوامل اجرایی آن ابراز می دارم. نیک، امیدوارم از این پیوند دوستانه میان دو موزه یادشده، دو ملت بزرگ ایران و فرانسه نیز، بهرهمند شوند و نتیجه آن، تقویت آرامش و با هم زیستن و صلح پایدار جهانی باشد.»